"Awestruck"

Ich habe ein Wort gelernt. Mein neues Neuseeland-Wort. "Awestruck" uebersetzt leo frei mit "von Ehrfurcht ergriffen". Angela, eine Arbeitskollegin, hat das vorhin benutzt, als ich ihr erzaehlt habe, dass ich manchmal einfach irgendwo stehe, gucke, und sagen moechte, wie schoen ich's finde, aber der Mund zwar auf geht, aber kein Wort richtig passt. "I know, sometimes you're just awestruck", hat sie gesagt. Yes I am.